Wouldn’t Mastodon just be that? Lemmy and Mastodon federate - and you can see one in the other.
Twitter-likes are tag based. Reddit-likes are community based? I think it’s fine and good if communities merge or get subsumed by an equivalent on another instance.
Awesome game - they’ve been doing great and regular updates the whole early access