Most people I know who use Linux wouldn’t trust Cloud services cause that’s just storing your stuff on somebody else machine. You can self hosted service like Next cloud on a raspberry pi or just get comfortable with networking enough to setup VPN and ssh into your home computer from the net to get your stuff.
At this point a case need to be hundred of “b” to be more than cost of doing business for Apple. The ‘m’ fine are just rounding errors