I definitely remember short 2 or 3 second clips of relatively high quality music being played through our family’s IBM XT’s motherboard speaker at one point using a demo we got from a BBS or the Public Domain Software site in the mid-80s. It wasn’t easy but some madman made a proof-of-concept that did it and it was incredible at the time.