• Chill Dude 69@lemmynsfw.com
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    edit-2
    9 months ago

    Give it about a year and a half, and everyone who said “I’d never wear smart glasses, that’s a stupid idea” will be ready to plunk down the money for that shit, when they can literally put live subtitles in your field of vision, 100 percent perfectly, in real time, guaranteed.

    Shit will be like the universal translator, in Star Trek. People won’t even bother trying to learn each other’s languages, anymore. Motherfuckers will be married for fifteen years, and literally just talk to each other with their translator glasses on, the whole time. Then if there’s an extended power and internet outage, they’ll be like “oh, shit…without the live subtitles, all we’re gonna be able to do is dirty sex talk and asking each other where the bathroom is.”

    Shit, that’ll mean even more extra babies conceived during blackouts than usual.

    • Echrichor@feddit.uk
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      edit-2
      9 months ago

      You might be able to get subtitles projected in your field of vision in real time pretty soon, but we are still a fair way off perfect translation for many languages, even a way off just ok translation for many.

      • tigeruppercut@lemmy.zip
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        9 months ago

        fair way off perfect translation

        Not perfect, but a lot of translation is scary good these days. Of course there may be times when errors get introduced, so for precise communication you’d need human review, but you can throw college level essays into something like https://deepL.com and a lot of times you’d never know the difference.

        The days of “this is obviously badly machine translated” are pretty much gone.

    • fidodo@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      ·
      9 months ago

      They never took off because they marketed it poorly. Just partner up with Dragonball Z and make them look like scouters and they’ll sell out immediately.