The administration, which has previously championed right to repair, ignores its own experts to side with huge companies and screw over consumers.